Lemons on fire april 18, 2008
Ja ja… så kommer der jo alligevel lige et lille indlæg. Jeg har nemlig været i biografen for at se Flammen og Citronen. Glimrende film men det har jeg egentligt ikke tænkt mig at fortælle mere om. Det er der mange andre, der har gjort og kan gøre meget bedre end mig. Det jeg godt kunne tænke mig at dele med jer er en lille pudsighed i rollebesætningen eller hvad, man nu vil kalde det. Rollen som Gestapochef Karl Heinz Hoffmann spilles af den tyske skuespiller Christian Berkel, og jeg sad under hele filmen og syntes, at han udgjorde en enormt utroværdig Gestapomand fra 40erne. han ligner faktisk mere en general fra en amerikansk krigsfilm fra 90erne. Det er da undeligt, at hvis der skal være en ond magtfuld militærmand i en film, så skal han naturligvis være en skaldet bodybuildertype med lang læderfrakke.
Døm selv:
Så da jeg kom hjem, blev jeg simpelthen nødt til at google den virkelige Hoffmann, og han så faktisk væsentligt anderledes ud:
Filmen var virkelig en oplevelse, og den kan sagtens anbefales, men lige vores Gestapo-fætter her, synes jeg altså er lidt en bommert.
Edit: Jeg skal for sagligheden skyld lige gøre opmærksom på, at billedet af Hr. Hoffmann først er taget ca. 30 år efter krigen, men det er faktisk umådeligt svært, at finde et ordentligt billede af ham, fra hans unge dage. Det her burde dog give et indtryk af, hvordan manden så ud:
det er vist det, man kalder “kunstnerisk frihed”
Hæ, det var da egentlig morsomt nok!
Jeg irriterede mig mest over at de partout skulle ryge HELE tiden. Jeg ved godt folk røg meget i 40erne, men seriøst - der blev bare tændt smøger i stort set hver eneste scene og det blev en anelse klicheret - lidt lige som den onde, skaldede nazist.
Men bortset fra det, god film jow jow.
Nu du siger det…
At han er skaldet er rigtignok lidt pudsigt. Men den lange læderfrakke er vist ikke så meget udtryk for kunstnerisk frihed som det er udtryk for reel historisk indsigt.
/Lind
Du har nok ret. Det er bare hele looket, der virker lidt malplaceret efter min mening. For øvrigt har jeg læst et sted i min søgen efter et billede, at manden yderst sjældent bar uniform.